Пользуясь тем, что с локалки фильмы скачиваются за пару минут, перекачала всё, вплоть до Поттеров и Властелинов колец. Теперь хожу вокруг них кругами. Скажите пожалуйста, они на какой возраст изначально расчитаны?? Это что-то типа наших фильмов-сказок из советского детства или для старшего школьного возраста??
C двумя Властелинами случился облом. Глянула по диагонали: картинка с Блюрея, а озвучка - чей-то прикол. Питерская мафия и всё такое. Поколбасились они нехило.
Поттериана - для детей и взрослых, впавших в дество. 
Но а вообще, как мне думается, ему все возрасты покорны. Все зависит от личности, его глядящей.))) Думаю, сравнивать её с нашими советским сказками совершенно бессмысленное и неблагодарное занятие, имхо, - хоть тоже сказка, да не та.
В принципе, то же самое можно сказать и о Властилине Колец. Но там больше сказка для взрослых, как мне видится.
В общем, все это для любителей качественного фэнтези.
Короче, лучше один раз самому посмотреть, чем услышать чье-то мнение. 
Насчет озвучки - наверное у тебя озвучка от Гоблина. Можно поржать, но надолго меня не хватает.
У меня без этих фильмов ни один НГ не проходит 
